El nudo Windsor (Su Majestad, la reina investigadora 1)
Título: El nudo Windsor (Su Majestad, la reina investigadora 1)
Título Original: (The Windsor Knot, Her Majesty the Queen Investigates 1, 2021)
Autor: S.J. Bennett
Editorial:
Salamandra
Colección: Narrativa Salamandra
Copyright:
© 2020, S. J. Bennett
© 2021, Penguin Random House Grupo Editorial S. A. U.
© 2021, Patricia Antón de Vez, por la traducción
Traducción: Patricia Antón de VezEdición: 1ª Edición: Septiembre 2021
ISBN: 9788418107870
Tapa: Blanda
Etiquetas: asesinatos género negro investigación misterio espías policiaca narrativa literatura inglesa novela realeza sagas MI5 Isabel II crimen castillos criados Novela negra MI6 criadas
Nº de páginas: 350
Argumento:
En "El nudo Windsor", Isabel II ultima los preparativos de las celebraciones de su nonagésimo aniversario cuando se da cuenta, por la actitud de sus empleados, de que algo ha pasado: nada menos que una muerte en su castillo, que por lo parece no ha sido accidental. La policía y el MI5 están tras la pista del culpable y la reina deja la investigación en sus manos hasta que empiezan a hacer pesquisas entre sus sirvientes. Es entonces cuando decide tomar cartas en el asunto y averiguar qué es lo que ha pasado con discreción.
Opinión:
Con un argumento tan rompedor, en el que nada menos que la anciana reina de Inglaterra se convierte en una investigadora de crímenes aficionada, todo puede ocurrir: desde un auténtico chasco hasta un libro brillante. Lo bueno es que este es de los últimos y que Isabel II, como personaje, es un auténtico puntazo.
Al margen de que ver a la reina de Inglaterra convertida en detective es muy original, el personaje, que me ha recordado a Miss Marple o a la señora Fletcher, juega su partida de forma muy delicada: no debe parecer que se entromete, pero quiere averiguar la verdad y encaminar la investigación en la dirección correcta, porque la línea que están siguiendo no puede ser más disparatada para ella. El hecho de que todos piensen que es una anciana adorable que no se entera y a la que hay que proteger, cuando en realidad es una mujer de hierro, gran estratega y muy astuta, juega a su favor.
También, por supuesto, debe seguir llevando a cabo sus labores de reina y tenemos un vistazo a esa parte de su día a día, a su relación con sus subordinados y a sus preocupaciones cotidianas. Esto no impide que, con la inestimable ayuda de su nueva secretaria personal, Rozie (a la que pone en más de una situación incómoda al no poder decir en qué anda metida), empiece a atar cabos, se haga una composición bastante exacta de lo que ocurrió en su castillo y manipule a sus subordinados para que les llegue la inspiración y empiecen a investigar los detalles verdaderamente importantes para resolver el misterio.
En cuanto al crimen en sí, es enrevesado a la manera de las historias de los personajes que he mencionado antes, atándose bien todos los cabos al final. El ritmo de los interrogatorios a los peculiares personajes que estaban esa noche en el castillo, y de la investigación en general, es bastante bueno, con algunos giros interesantes e incluso una escena de peligro para Rozie, si bien al final decae un poco al darse todas las explicaciones y en el epílogo.
Así pues, es una novela que recomiendo mucho, no solo por su originalidad, sino porque es todo un homenaje a los clásicos del género y resulta de lo más ameno.
Déborah F. Muñoz
Frases de esta opinión pueden utilizarse libremente en otros medios para promoción del libro, siempre que no se varíe y se mencionen al autor de la misma y al medio anikaentrelibros.com